姑苏翻译社公告：
发布时间：2011/10/12 浏览次数：2236
| 拳击 | |||||
|
格斗项目 |
combat sports |
拳击运动 |
boxing |
泰拳 |
Thai boxing |
|
业余拳击比赛 |
amateur boxing |
职业拳击比赛 |
pro boxing |
拳王争霸赛 |
title bout |
|
拳击手 |
boxer |
拳王 |
boxing champion |
左撇子 |
southpaw |
|
不堪一击的拳手 |
glass jaw |
拳击教练 |
boxing coach |
拳击陪练 |
sparring partner |
|
台上裁判员 |
referee |
台下裁判员 |
judge |
场 |
bout |
|
回合 |
round |
分级别 |
category |
分开 |
break |
|
数秒 |
count |
倒地后10秒不起 |
counted out |
击倒对手获胜 |
KO |
|
金腰带 |
gold belt |
击后脑勺 |
rabbit punch |
防守姿势 |
on guard |
|
击打 |
punch,blow |
重拳 |
hard blow |
决定性打击 |
decisive blow |
|
直拳 |
straight |
左直拳 |
straight left |
刺拳 |
jab |
|
勾拳 |
hook |
上勾拳 |
uppercut |
摆拳 |
swing |
|
组合拳 |
combination blows |
击空 |
mispunch |
击中 |
hit |
|
击倒 |
knock down |
认输 |
throw toss in the sponge |
步法 |
footwork |
|
上步 |
step up |
防守 |
guard |
格挡 |
parry |
|
扭抱 |
clinch |
拳击台 |
ring |
拳击手套 |
boxing glove |
|
护头 |
head protector |
腰带 |
belt |
拳击沙袋 |
sandbag |
