01年世界500强名称中英对照

发布时间:2007/8/13   浏览次数:1502

1 Exxon Mobil 埃克森美孚 美国 炼油
    2 Wal-Mart Stores 沃尔玛商店 美国 零售
    3 General Motors 通用汽车 美国 汽车
    4 Ford Motor 福特汽车 美国 汽车
    5 DaimlerChrysler 戴姆勒克莱斯勒 德国 汽车
    6 Royal Dutch/Shell Group 皇家荷兰壳牌集团 荷兰/英国 炼油
    7 BP 英国石油 英国 炼油
    8 General Electric 通用电气 美国 电子电气
    9 Mitsubishi 三菱商事 日本 多样化
    10 Toyota Motor 丰田汽车 日本 汽车
    11 Mitsui 三井物产 日本 多样化
    12 Citigroup 花旗集团 美国 金融
    13 Itochu 伊藤忠商事 日本 多样化
    14 Total Fina Elf 道达尔菲纳埃尔夫 法国 炼油
    15 Nippon Telegraph & Telephone 日本电报电话 日本 电信
    16 Enron 安然 美国 能源
    17 AXA 安盛 法国 保险
    18 Sumitomo 住友商事 日本 多样化
    19 Intl. Business Machines 国际商用机器 美国 计算机
    20 Marubeni 丸红商事 日本 多样化
    21 Volkswagen 大众 德国 汽车
    22 Hitachi 日立 日本 电子电气
    23 Siemens 西门子 德国 电子电气
    24 Ing Group 荷兰国际集团 荷兰 保险
    25 Allianz 安联 德国 保险
    26 Matsushita Electric Industrial 松下电器 日本 电子电气
    27 E. ON 的 德国 多样化
    28 Nippon Life Insurance 日本生命 日本 保险
    29 Deutsche Bank 德意志银行 德国 银行
    30 Sony 索尼 日本 电子电气
    31 AT&T 美国电话电报 美国 电信
    32 Verizon Communications 弗莱森电讯 美国 电信
    33 U.S. Postal Service 美国邮政总局 美国 邮递包裹
    34 Philip Morris 菲利普莫里斯 美国 食品烟草
    35 CGNU 商联保险 英国 保险
    36 J.P. Morgan Chase 摩根大通银行 美国 银行
    37 Carrefour 家乐福 法国 零售
    38 Credit Suisse 瑞士信贷集团 瑞士 银行
    39 Nissho Iwai 日商岩井 日本 多样化
    40 Honda Motor 本田汽车 日本 汽车
    41 Bank of America Corp. 美洲银行 美国 银行
    42 BNP Paribas 法国巴黎银行 法国 银行
    43 Nissan Motor 日产汽车 日本 汽车
    44 Toshiba 东芝 日本 电子电气
    45 PDVSA 委内瑞拉石油 委内瑞拉 炼油
    46 Assicurazioni Generali 忠利保险 意大利 保险
    47 Fiat 菲亚特 意大利 汽车
    48 Mizuho Holdings 瑞穗控股 日本 银行
    49 SBC Communications 西南贝尔 美国 电信
    50 Boeing 波音 美国 航空航天
    51 Texaco 德士古 美国 炼油
    52 Fujitsu 富士通 日本 计算机
    53 Duke Energy 杜克能源 美国 电力煤气
    54 Kroger 克罗格 美国 零售
    55 NEC 日本电气公司 日本 电子电气
    56 Hewlett-Packard 惠普 美国 计算机
    57 HSBC Holdings 汇丰控股 英国 银行
    58 Koninklijke Ahold 的 荷兰 零售
    59 Nestlé雀巢 瑞士 食品
    60 Chevron 雪佛龙 美国 炼油
    61 State Farm Insurance Cos. 州立农业保险 美国 保险
    62 Tokyo Electric Power 东京电力 日本 电力煤气
    63 UBS 瑞士联合银行 瑞士 银行
    64 Dai-ichi Mutual Life Insurance 第一生命 日本 保险
    65 American International Group 美国国际集团 美国 保险
    66 Home Depot 家庭百货 美国 零售
    67 Morgan Stanley Dean Witter 摩根士丹利添惠 美国 证券经纪
    68 Sinopec 中国石化 中国 石油化工
    69 ENI 埃尼 意大利 炼油
    70 Merrill Lynch 美林 美国 证券经纪
    71 Fannie Mae 范妮梅 美国 金融
    72 Unilever 联合利华 荷兰/英国 食品
    73 Fortis 福尔蒂 荷兰/比利时 保险
    74 ABN AMRO Holding 荷兰银行 荷兰 银行
    75 Metro 麦德龙 德国 零售
    76 Prudential 保诚保险 英国 保险
    77 State Power Corporation 国家电力公司 中国 电力
    78 Rwe Group 莱茵集团 德国 电力煤气
    79 Compaq Computer 康柏电脑 美国 计算机
    80 Repsol YPF 莱普索尔 西班牙 炼油
    81 Pemex 墨西哥石油 墨西哥 原油
    82 McKesson HBOC 麦卡森 美国 零售
    83 China Petroleum 中国石油天然气 中国 炼油
    84 Lucent Technologies 朗讯科技 美国 电子电气
    85 Sears Roebuck 西尔斯罗巴克 美国 零售
    86 Peugeot 标致 法国 汽车
    87 Munich Re Group 慕尼黑再保险 德国 保险
    88 Merck 默克 美国 制药
    89 Procter & Gamble 宝洁 美国 家用化学品
    90 WorldCom 世界电讯 美国 电信
    91 Vivendi Universal 威望迪环球 法国 娱乐
    92 Samsung Electronics 三星电子 韩国 电子电气
    93 TIAA-CREF 美国教师退休基金会 美国 保险
    94 Deutsche Telekom 德国电信 德国 电信
    95 Motorola 摩托罗拉 美国 电子电气
    96 Sumitomo Life Insurance 住友生命 日本 保险
    97 Zurich Financial Services 苏黎士金融服务 瑞士 保险
    98 Mitsubishi Electric 三菱电机 日本 电子电气
    99 Renault 雷诺 法国 汽车
    100 Kmart 卡马特 美国 零售101 Target 塔吉特 美国 零售
    102 Albertson"s 艾伯森 美国 零售
    103 Hyundai 现代 韩国 多样化
    104 Thyssen Krupp 蒂森克虏伯 德国 工农业设备
    105 Samsung 三星 韩国 多样化
    106 USX 美国钢铁马拉松 美国 炼油
    107 Royal Philips Electronics 皇家飞利浦电子 荷兰 电子电气
    108 Crédit Agricole 农业信贷银行 法国 银行
    109 Berkshire Hathaway 伯克希尔哈撒韦 美国 保险
    110 Intel 英特尔 美国 半导体
    111 BASF 巴斯夫 德国 化学
    112 Goldman Sachs Group 高盛集团 美国 证券经纪
    113 J.C. Penney 彭尼 美国 零售
    114 BMW 宝马 德国 汽车
    115 Conoco 的 美国 炼油
    116 Costco Wholesale 价格成本 美国 零售
    117 HypoVereinsbank 联合抵押银行 德国 银行
    118 Suez 苏伊士里昂水务 法国 水务
    119 Safeway 西夫韦 美国 零售
    120 MetLife 都市人寿保险 美国 保险
    121 Santander Central Hispano Group 桑坦德集团 西班牙 银行
    122 Dell Computer 戴尔电脑 美国 计算机
    123 SK 鲜京 韩国 炼油
    124 Electricite De France 法国电力 法国 电力
    125 Deutsche Post 德国邮政 德国 邮递包裹
    126 Tesco 特斯科 英国 零售
    127 France Télécom 法国电信 法国 电信
    128 BT 英国电信 英国 电信
    129 Ingram Micro 英格雷姆麦克罗 美国 零售
    130 Nortel Networks 北电网络 加拿大 电子电气
    131 Freddie Mac 弗雷德马克 美国 金融
    132 Cardinal Health 卡地纳健康 美国 的
    133 L.M. Ericsson 爱立信 瑞典 电子电气
    134 Meiji Life Insurance 明治生命 日本 保险
    135 United Parcel Service 联合包裹运输服务 美国 邮递包裹
    136 Royal Bank of Scotland 皇家苏格兰银行 英国 银行
    137 Mitsubishi Motors 三菱汽车 日本 汽车
    138 Pfizer 辉瑞 美国 制药
    139 Dynegy 的 美国 能源
    140 Reliant Energy 的 美国 电力煤气公用
    141 E.I. du Pont de Nemours 杜邦 美国 化学
    142 Delphi Automotive Systems 德尔福汽车系统 美国 汽车零件
    143 Johnson & Johnson 强生 美国 制药
    144 Allstate 好事达保险 美国 保险
    145 Robert Bosch 罗伯特博世 德国 电子电气
    146 Alcatel 阿尔卡特 法国 电子电气
    147 UtiliCorp United 公用事业联合公司 美国 电力煤气公用
    148 Tyco International 特科国际 美国 电子电气
    149 Hyundai Motor 现代汽车 日本 汽车
    150 Bayer 拜尔 德国 化学
    151 Aegon 的 荷兰 保险
    152 Ito-Yokado 伊藤洋华堂 日本 零售
    153 International Paper 国际造纸 美国 纸产品
    154 Nokia 诺基亚 芬兰 电子电气
    155 Nippon Mitsubishi Oil 日本三菱石油 日本 炼油
    156 Olivetti 好利获得 意大利 电信
    157 Wells Fargo 富国银行 美国 银行
    158 Mitsubishi Heavy Industries 三菱重工 日本 工农业设备
    159 GlaxoSmithKline 葛兰素史克 英国 制药
    160 Petrobrás 巴西石油 巴西 炼油
    161 Aetna 安泰 美国 保险
    162 Daiei 大荣 日本 零售
    163 Saint-Gobain 圣戈班 法国 玻璃
    164 United Technologies 联合技术 美国 航空航天
    165 Prudential Ins. Co. of America 美国宝德信人寿保险 美国 保险
    166 Lehman Brothers Holdings 雷曼兄弟 美国 证券经纪
    167 Bank of Tokyo-Mitsubishi 东京三菱银行 日本 银行
    168 Telefónica 西班牙电话 西班牙 电信
    169 PG&E Corp. 太平洋煤气电力 美国 电力煤气
    170 BellSouth 贝尔南方 美国 电信
    171 Canon 佳能 日本 办公设备
    172 Royal & Sun Alliance Insurance Group 皇家太阳保险集团 英国 保险
    173 J. Sainsbury 桑斯博里 英国 零售
    174 Walt Disney 沃特迪斯尼 美国 娱乐
    175 ConAgra 康尼格拉 美国 食品
    176 Lockheed Martin 洛克希德马丁 美国 航空航天
    177 Bank One Corp. 第一银行 美国 银行
    178 Barclays 巴克莱银行 英国 银行
    179 Jusco 吉之岛 日本 零售
    180 Honeywell International 霍尼韦尔国际 美国 航空航天
    181 Nippon Steel 新日铁 日本 金属
    182 Sumitomo Bank 住友银行 日本 银行
    183 Tosco 的 美国 炼油
    184 First Union Corp. 第一联合银行 美国 银行
    185 SociétéGénérale 兴业银行 法国 银行
    186 Kansai Electric Power 关西电力 日本 电力
    187 Dresdner Bank 德累斯顿银行 德国 银行
    188 American Express 美国运通 美国 金融
    189 Statoil 挪威石油 挪威 炼油
    190 Sprint 斯普林特 美国 电信
    191 Westdeutsche Landesbank 西德意志银行 德国 银行
    192 Lloyds TSB Group 劳埃德集团 英国 银行
    193 LG International 乐喜金星国际 韩国 多样化
    194 Southern 南方 美国 电力煤气
    195 Supervalu 超价商店 美国 零售
    196 Enel 国家电力 意大利 电力
    197 Alcoa 美国铝业 美国 金属
    198 East Japan Railway 东日本铁路 日本 铁路运输
    199 Dow Chemical 道化学 美国 化学
    200 ABB 阿西布朗勃法瑞 瑞士 电子电气201 Microsoft 微软 美国 软件
    202 Groupe Pinault-Printemps 皮诺春天集团 法国 零售
    203 Tomen 东绵 日本 多样化
    204 FleetBoston 佛雷特波士顿银行 美国 银行
    205 CNP Assurances 法国国家人寿保险 法国 保险
    206 Intesabci 的 意大利 银行
    207 AutoNation 的 美国 汽车销售服务
    208 Alstom 阿尔斯通 法国 电子电气
    209 Indian Oil 印度石油 印度 炼油
    210 Preussag 普罗伊萨格 德国 多样化
    211 Georgia-Pacific 佐治亚太平洋 美国 纸产品
    212 Vodafone 沃达丰 英国 电信
    213 Industrial & Commercial Bank of China 中国工商银行 中国 银行
    214 Banco Bilbao Vizcaya Argentaria 毕尔巴鄂比斯开银行 西班牙 银行
    215 TXU 德州公用 美国 电力煤气
    216 El Paso Corp. 的 美国 能源
    217 Nichimen 日绵 日本 多样化
    218 Groupe Auchan 的 法国 零售
    219 New York Life Insurance 纽约人寿保险 美国 保险
    220 Bristol-Myers Squibb 百时美施贵宝 美国 制药
    221 Phillips Petroleum 菲利普石油 美国 炼油
    222 Samsung Life Insurance 三星人寿保险 韩国 保险
    223 Walgreen 沃尔格林 美国 零售
    224 Novartis 诺华 瑞士 制药
    225 UnitedHealth Group 联合健康集团 美国 医疗健康
    226 Commerzbank 德国商业银行 德国 银行
    227 Crédit Lyonnais 里昂信贷银行 法国 银行
    228 China Telecommunications 中国电信 中国 电信
    229 Loews 洛斯 美国 保险
    230 Japan Tobacco 日本烟草 日本 烟草
    231 Aventis 安内特 法国 制药
    232 KDDI 的 日本 电信
    233 Coca-Cola 可口可乐 美国 饮料
    234 PepsiCo 百事公司 美国 饮料
    235 Tech Data 技术数据 美国 零售
    236 Sara Lee 沙拉李 美国 食品
    237 Chubu Electric Power 中部电力 日本 电力
    238 Sanyo Electric 三洋电机 日本 电子电气
    239 AMR 美利坚公司 美国 航空公司
    240 Caterpillar 卡特彼勒 美国 工农业设备
    241 Japan Postal Service 日本邮政 日本 邮递包裹
    242 Rabobank 拉博银行 荷兰 银行
    243 CVS 的 美国 零售
    244 LG Electronics 乐喜金星电子 韩国 电子电气
    245 Viacom 维亚康姆 美国 娱乐
    246 Cigna 信诺 美国 保险
    247 Abbey National 阿比国民银行 英国 银行
    248 Asahi Mutual Life Insurance 朝日生命 日本 保险
    249 Bergen Brunswig 伯根布鲁斯威格 美国 零售
    250 Toyota Tsusho 丰田通商 日本 多样化
    251 Bank Of China 中国银行 中国 银行
    252 UAL 联合航空 美国 航空公司
    253 Sysco 西斯科 美国 零售
    254 Petronas 马来西亚石油 马来西亚 炼油
    255 Electronic Data Systems 电子数据系统 美国 数据服务
    256 Cisco Systems 思科系统 美国 电子电气
    257 Lowe"s 劳氏 美国 零售
    258 Swiss Reinsurance 瑞士再保险 瑞士 保险
    259 Xerox 施乐 美国 办公设备
    260 Bridgestone 普利斯通 日本 轮胎橡胶
    261 British American Tobacco 英美烟草 英国 烟草
    262 Foncière Euris 的 法国 零售
    263 Federated Department Stores 联合百货 美国 零售
    264 Standard Life Assurance 标准人寿保险 英国 保险
    265 SNCF 国家铁路 法国 铁路运输
    266 Raytheon 雷神 美国 航空航天
    267 Idemitsu Kosan 出光兴产石油 日本 炼油
    268 FedEx 联邦快递 美国 邮递包裹
    269 Kingfisher 翠丰集团 英国 零售
    270 Mazda Motor 马自达汽车 日本 汽车
    271 Denso 电装 日本 汽车零件
    272 Sharp 夏普 日本 电子电气
    273 Pharmacia 法玛西亚 美国 制药
    274 AstraZeneca 阿斯特拉捷利康 英国 制药
    275 Japan Energy 日本能源 日本 炼油
    276 Sinochem 中国化工进出口公司 中国 多样化
    277 EADS 的 法国 航空航天
    278 Norsk Hydro 挪威水电 挪威 化学
    279 Tokio Marine & Fire Insurance 东京海上火灾保险 日本 保险
    280 Gazprom 俄罗斯天然气 俄罗斯 能源
    281 Bouygues 布伊格 法国 工程建筑
    282 Franz Haniel 弗朗茨海涅尔 德国 零售
    283 Almanij 的 比利时 银行
    284 Kajima 鹿岛建设 日本 工程建筑
    285 TRW 汤姆森拉莫伍尔德里奇 美国 汽车零件
    286 Sanwa Bank 三和银行 日本 银行
    287 Johnson Controls 约翰逊控制 美国 汽车零件
    288 Legal & General 的 英国 保险
    289 Roche Group 罗氏制药 瑞士 制药
    290 Northwestern Mutual Life Ins. 西北相互人寿保险 美国 保险
    291 IBP 艾奥瓦牛肉罐头 美国 食品
    292 Yasuda Mutual Life Insurance 安田生命 日本 保险
    293 Delhaize "Le Lion" 的 比利时 零售
    294 Minnesota Mining & Mfg. 明尼苏达矿业制造 美国 多样化
    295 HCA 的 美国 医疗健康
    296 Mitsui Mutual Life Insurance 三井生命 日本 保险
    297 Qwest Communications 奎斯特电信 美国 电信
    298 Landesbank Baden-Württemberg 的 德国 银行
    299 Bertelsmann 贝塔斯曼 德国 出版
    300 Korea Electric Power 韩国电力 韩国 电力301 Onex 的 加拿大 电子电气
    302 Liberty Mutual Insurance Group 利保相互保险集团 美国 保险
    303 Dentsu 电通 日本 广告
    304 TransCanada Pipelines 的 加拿大 能源
    305 NKK 日本钢管 日本 金属
    306 Diageo 迪阿吉奥 英国 饮料
    307 AMP 安宝 澳大利亚 保险
    308 Sakura Bank 樱花银行 日本 银行
    309 Weyerhaeuser 惠好 美国 纸产品
    310 Nippon Express 日本通运 日本 邮递运输
    311 Delta Air Lines 德尔塔航空 美国 航空公司
    312 Skandia Group 斯堪地亚集团 瑞典 保险
    313 Taisei 大成建设 日本 工程建筑
    314 Mitsubishi Chemical 三菱化学 日本 化学
    315 Adecco 的 瑞士 的
    316 Washington Mutual 华盛顿相互 美国 银行
    317 MYCAL 的 日本 零售
    318 Bayerische Landesbank 巴伐利亚银行 德国 银行
    319 Sun Microsystems 太阳微系统 美国 计算机
    320 Dexia Group 的 比利时/法国 银行
    321 Faros 的 法国 的
    322 Canadian Imperial Bank of Commerce 加拿大帝国商业银行 加拿大 银行
    323 Emerson Electric 艾默生电气 美国 电子电气
    324 Tohoku Electric Power 东北电力 日本 电力
    325 Shimizu 清水 日本 工程建筑
    326 Coles Myer 科斯迈尔 澳大利亚 零售
    327 Royal Bank of Canada 皇家加拿大银行 加拿大 银行
    328 Japan Airlines 日本航空 日本 航空公司
    329 Best Buy 的 美国 零售
    330 Halifax 哈里法克斯 英国 银行
    331 Corus Group 的 英国 金属
    332 Rite Aid 来爱德 美国 零售
    333 Norinchukin Bank 农林中央金库 日本 银行
    334 Swiss Life Ins. & Pension 瑞士人寿与养老金 瑞士 保险
    335 Centrica 的 英国 电力煤气
    336 China Mobile 中国移动通信 中国 电信
    337 George Weston 乔治威斯顿 加拿大 零售
    338 BHP 布鲁肯希尔 澳大利亚 采矿原油
    339 BCE 贝尔加拿大电子 加拿大 电信
    340 Groupama-Gan 安盟-甘集团 法国 保险
    341 Anglo American 的 英国 采矿
    342 DG Bank Group 的 德国 银行
    343 La Poste 法国邮政 法国 邮递
    344 Seagram 施格兰 加拿大 饮料
    345 UniCredito Italiano 意大利联合信贷银行 意大利 银行
    346 Nationwide Insurance Enterprise 的 美国 保险
    347 Coca-Cola Enterprises 可口可乐企业 美国 饮料
    348 Hartford Financial Services 哈德福德金融服务 美国 保险
    349 Valero Energy 的 美国 炼油
    350 National Australia Bank 澳大利亚国家银行 澳大利亚 银行
    351 BAE Systems 的 英国 航空航天
    352 Man Group 曼 德国 汽车
    353 Michelin 米其林 法国 轮胎橡胶
    354 Publix Super Markets 的 美国 零售
    355 Occidental Petroleum 西方石油 美国 化学
    356 Usinor 法国北方钢铁联合公司 法国 金属
    357 May Department Stores 五月百货 美国 零售
    358 Suzuki Motor 铃木汽车 日本 汽车
    359 Fleming 佛莱明 美国 零售
    360 Goodyear Tire & Rubber 固特异轮胎橡胶 美国 轮胎橡胶
    361 Lukoil 的 俄罗斯 采矿原油
    362 SK Global 鲜京全球 韩国 多样化
    363 Ultramar Diamond Shamrock 钻石三叶草 美国 炼油
    364 Deutsche Bahn 德国联邦铁路 德国 铁路运输
    365 Endesa 的 西班牙 电力
    366 McDonald"s 麦当劳 美国 餐饮服务
    367 Isuzu Motors 五十铃汽车 日本 汽车
    368 Volvo 沃尔沃 瑞典 汽车
    369 Solectron 的 美国 电子电气
    370 Banco Bradesco 的 巴西 银行
    371 News Corp. 新闻集团 澳大利亚 娱乐
    372 KarstadtQuelle 卡尔施泰特 德国 零售
    373 Lear 里尔 美国 汽车零件
    374 Lufthansa Group 汉莎航空 德国 航空公司
    375 Eastman Kodak 伊斯曼柯达 美国 摄影器材
    376 Kimberly-Clark 金百利克拉克 美国 纸产品
    377 Ricoh 理光 日本 办公用品
    378 American Home Products 美国家庭用品 美国 制药
    379 Abbott Laboratories 雅培 美国 制药
    380 British Airways 英国航空 英国 航空公司
    381 Winn-Dixie Stores 温迪克西百货 美国 零售
    382 American Electric Power 美国电力 美国 电力
    383 Otto Versand 奥托邮购 德国 邮购
    384 Gap 的 美国 零售
    385 RAG 鲁尔 德国 采矿原油
    386 Vinci 的 法国 的
    387 Toronto-Dominion Bank 的 加拿大 银行
    388 Sumitomo Metal Industries 住友金属 日本 金属
    389 Sumitomo Electric Industries 住友电工 日本 金属
    390 Halliburton 哈利佰顿 美国 工程建筑
    391 Japan Telecom Co. Ltd. 日本电信 日本 电信
    392 Montedison 蒙特爱迪生 意大利 食品
    393 Groupe Danone 达能 法国 食品
    394 Deere 迪尔 美国 工农业设备
    395 Kyushu Electric Power 九州电力 日本 电力
    396 Textron 达信 美国 航空航天
    397 Carso Global Telecom 的 墨西哥 电信
    398 Electrolux 伊莱克斯 瑞典 家用电器
    399 Fuji Photo Film 富士胶卷 日本 摄影器材
    400 Arrow Electronics 的 美国 零售401 Circuit City Stores, Inc. 巡回城市百货公司 美国 零售
    402 Akzo Nobel 阿克苏诺贝尔 荷兰 化学
    403 Woolworths 沃尔沃斯 澳大利亚 零售
    404 Bank of Nova Scotia 丰业银行 加拿大 银行
    405 Archer Daniels Midland 阿彻丹尼尔斯米德兰 美国 食品
    406 Banco Do Brasil 巴西银行 巴西 银行
    407 Dana 达纳 美国 汽车零件
    408 Sunoco 的 美国 炼油
    409 Taiyo Mutual Life Insurance 太阳生命 日本 保险
    410 Bank of Montreal 蒙特利尔银行 加拿大 银行
    411 China Construction Bank 中国建设银行 中国 银行
    412 Cosmo Oil 的 日本 炼油
    413 Sekisui House 积水建房 日本 工程建筑
    414 COFCO 中粮集团 中国 多样化
    415 Waste Management 废物处理 美国 废物处理
    416 Telstra 澳洲电信 澳大利亚 电信
    417 Kobe Steel 神户制钢 日本 金属
    418 Amerada Hess 阿拉美达赫斯 美国 炼油
    419 Anheuser-Busch 安海斯布希 美国 饮料
    420 Farmland Industries 农场工业 美国 食品
    421 Arbed 阿尔贝德钢铁 卢森堡 金属
    422 Pohang Iron & Steel 埔项制铁 韩国 金属
    423 Yasuda Fire & Marine Insurance 安田海上火灾保险 日本 保险
    424 Dai Nippon Printing 大日本印刷 日本 印刷出版
    425 Flextronics International 伟创力 新加坡 电子电气
    426 Royal KPN 的 荷兰 电信
    427 Central Japan Railway 中央日本铁路 日本 铁路运输
    428 Safeway 西夫韦 英国 零售
    429 Stora Enso 的 芬兰 纸产品
    430 Consignia 的 英国 邮递包裹
    431 Cable & Wireless 大东电报局 英国 电信
    432 Household International 的 美国 金融
    433 Lagardère Groupe 拉加代尔集团 法国 出版印刷
    434 Marks & Spencer 马克思斯班塞 英国 零售
    435 Kawasaki Steel 川崎制铁 日本 金属
    436 Obayashi 大林组 日本 工程建筑
    437 Union Pacific 联合太平洋 美国 铁路运输
    438 Texas Instruments 德州仪器 美国 半导体
    439 Asahi Glass 朝日玻璃 日本 建材玻璃
    440 Fuji Heavy Industries 富士重工 日本 汽车
    441 Henkel 汉高 德国 化学
    442 Skanska 的 瑞典 工程建筑
    443 Nomura Securities 野村证券 日本 证券经纪
    444 Imperial Chemical Industries 帝国化学 英国 化学
    445 Edison International 爱迪生国际 美国 电力煤气
    446 L"Oréal 欧莱雅 法国 肥皂化妆品
    447 Toppan Printing 凸版印刷 日本 印刷
    448 Agricultural Bank of China 中国农业银行 中国 银行
    449 Migros 的 瑞士 零售
    450 Invensys 的 英国 工农业设备
    451 Kyocera 京都陶瓷 日本 电子电气
    452 AmeriSource Health 的 美国 零售
    453 Xcel Energy 的 美国 能源
    454 Kawasho 川铁商事 日本 多样化
    455 All Nippon Airways 全日空 日本 航空公司
    456 Office Depot 办公用品 美国 零售
    457 Daido Life Insurance 的 日本 保险
    458 Old Mutual 的 南非 保险
    459 Asahi Kasei 旭化成 日本 化学
    460 Williams 的 美国 能源
    461 PacifiCare Health Systems 太平洋健康系统 美国 医疗健康
    462 Northwest Airlines 西北航空 美国 航空公司
    463 Tenet Healthcare 的 美国 医疗健康
    464 Takenaka 竹中 日本 工程建筑
    465 Suntory 三得利 日本 饮料
    466 Power Corp. of Canada 加拿大鲍尔公司 加拿大 保险
    467 Showa Shell Sekiyu 的 日本 炼油
    468 Oji Paper 王子纸 日本 纸产品
    469 Toys "R" Us 玩具反斗店 美国 零售
    470 Lafarge 的 法国 建材
    471 Mass. Mutual Life Insurance 麻省人寿 美国 保险
    472 Cepsa 的 西班牙 能源
    473 Air France Group 法国航空 法国 航空公司
    474 Sun Life 太阳人寿 加拿大 保险
    475 American General 美国普通保险 美国 保险
    476 Fluor 福陆 美国 工程建筑
    477 Matsushita Elec. Wks. 松下电工 日本 电子
    478 Christian Dior 克里斯叮迪奥 法国 服装
    479 Takashimaya 高岛屋 日本 零售
    480 Eli Lilly 礼来大药厂 美国 制药
    481 Manpower 的 美国 临时帮助
    482 Canadian Pacific 的 加拿大 的
    483 West Japan Railway 西日本铁路 日本 铁路运输
    484 Mitsui Fudosan 三井不动产 日本 工程建筑
    485 Bank of Scotland 苏格兰银行 英国 银行
    486 Uny 的 日本 零售
    487 Staples 斯特普尔斯 美国 零售
    488 Great Atl. & Pacific Tea 的 美国 零售
    489 Computer Sciences 计算机科学 美国 软件数据服务
    490 Humana 胡马纳 美国 医疗健康
    491 Magna International 的 加拿大 电子电气
    492 Kinki Nippon Railway 的 日本 铁路运输
    493 Norddeutsche Landesb. 的 德国 银行
    494 Jardine Matheson 怡和 中国香港 多样化
    495 General Dynamics 通用动力 美国 航空航天
    496 Gaz de France 法国煤气 法国 能源
    497 Mitsubishi Materials 三菱材料 日本 金属
    498 Whirlpool 惠尔普 美国 家用电器
    499 Snow Brand Milk Products 雪印乳业 日本 食品
    500 Sodexho Alliance 索迪斯联合 美国 餐饮服务网
 
—在线QQ咨询—
—姑苏翻译社—