时代强音 湖光山色 节日祝愿 智慧人生 大师经典 诗歌欣赏
  • These Things shall Never Die

    2007/6/1

    这些美好不会消逝 —Charles Dickens ——查尔斯·狄更斯 The pure, the bright, the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的, That stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的, The impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的, The dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的; The longing after something’s lost,在失去后为... 查看详细

  • When We Two Parted

    2007/6/1

    昔日依依别 By George Gordon Byron When we two parted 昔日依依别, In silence and tears, 流泪默无言; Half broken-hearted 离恨肝肠断, To sever for years, 此别又几年。 Pale grew thy cheek and cold, 冷颊何惨然, Colder thy kiss; 一吻寒更添; ... 查看详细

首页上一页下一页尾页20  条/页  3 / 3
 
—在线QQ咨询—
—姑苏翻译社—