姑苏翻译社公告：
彻悟自我 In all one"s lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of. When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself. When you are going downhill you tend to underestimate yoursel... 查看详细
青春 Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙... 查看详细
Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and l... 查看详细
1 Exxon Mobil 埃克森美孚 美国 炼油 2 Wal-Mart Stores 沃尔玛商店 美国 零售 3 General Motors 通用汽车 美国 汽车 4 Ford Motor 福特汽车 美国 汽车 5 DaimlerChrysler 戴姆勒克莱斯勒 德国 汽车 6 Royal Dutch/Shell Group 皇家荷兰壳牌集团 荷兰/英国 炼油 7 BP 英国石油 英国 炼油 8 General Electric 通用电气 美国 电子电气 ... 查看详细
阿尔巴尼亚 Albania AL 阿尔巴尼亚共和国 Republic of Albania 阿尔及利亚 Algeria DZ 阿尔及利亚民主人民共和国 Democratic Peoples Republic of Algeria 阿富汗 Afghanistan AF 阿富汗伊斯兰国 Islamic State of Afghanistan 阿根廷 Argentina AR 阿根廷共和国 Republic of Argentina 阿联酋 United Arab Emirates AE 阿拉伯联合酋长国 United Arab Emirates 阿鲁巴 Aruba AW 阿鲁... 查看详细
中国南方航空公司、China Southern Airlines 日本航空公司、Japan Airlines 全日空航空公司、All Nippon Airways、 大韩航空公司、Korean Air 韩亚航空公司、Asiana Airlines、 蒙古航空公司、MIAT Mongolian Airlines 国泰航空公司、cathay PacificAirways、 港龙航空公司、Dragonair 澳门航空公司、Air Macau、 中华航空公司、China Airlines 长荣航空公司、EvaAir、 新加坡航空公司、Singapore Airli... 查看详细
azalea 杜鹃花begonia 秋海棠Brazil 巴西木cactus 仙人掌camellia 山茶花carnation 麝香石竹(康乃馨)Chinese enkianthus 灯笼花Chinese flowering crab-apple 海棠花chrysanthemum 菊花dahlia 大丽花daisy 雏菊datura 曼陀罗epiphyllum 昙花fringed iris 蝴蝶花fuchsia 倒挂金钟gardenia 栀子India canna 美人蕉jasmine 茉莉lilac 丁香lily 百合mangnolia 木兰花mangnolia 玉兰花morning glor... 查看详细
“人生不过是一场幻梦！” "Life is but an empty dream!" 灵魂睡着了，就等于死了，For the soul is dead that slumbers, 事物的真相与外表不同。And things are not what they seem. 人生是真切的！人生是实在的！Life is real! Life is earnest! 它的归宿决不是荒坟；And the grave is not its goal; “你本是尘土，必归于尘土”，"Dust thou art, to dust returnest," 这是指躯壳，不是指灵魂。Was not ... 查看详细
Commitment I will never forget what my old headmaster told me. Normally when you are only 15 years of age you do not remember most of the things that are preached by your teachers. But, this particular story is one such lesson that I will never forget. Every time I drift off course, I get re... 查看详细
God did not promise days without pain, laughter without sorrow, sun without rain; but He did promise strength for the day, comfort for the tears, and light for the way. 上主从来都没有承诺过人生是没有痛苦的， 只会有快乐而没有苦恼， 天天都阳光普照﹐永不下雨。 然而，他却承诺给予我们生活的力量， 他会安慰伤痛的心﹐他会指引迷路的人。 Disappointments are like roa... 查看详细
踪影 I went by the Druid stoneThat broods in the garden white and lone,And I stopped and looked at the shifting shadowsThat at some moments fall thereonFrom the tree hard by with a rhythmic swing,And they shaped in my imaginingTo the shade that a well-known head and shouldersThrew there when she was ... 查看详细
悟透自己 In all one’s lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of. 人生在世，和自己相处最多，打交道最多，但是往往悟不透自己。 When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself. It seems that every... 查看详细
威廉·布莱克是十九世纪英国浪漫派诗人，主要诗作有诗集《天真之歌》、《经验之歌》等。早期作品简洁明快，中后期作品趋向玄妙晦涩，充满神秘色彩。本诗选自《天真之歌》。 Sound the Flute!Now it’s mute.Birds delightDay and night.NightingaleIn the dale,Lark in skyMerrilyMerrily merrily to welcome in the year.Little boyFull of joyLittle girlSweet and smallCock does crow,So do you.... 查看详细
In Bill Gates’ Book for high school and college graduates, there is a list of 11 things they did not learn in school. In his book, Bill Gates talks about how feel good, politically-correct teachings created a full generation of kids with no concept of reality and how this education set them up... 查看详细
关爱梦想 My dream ended when I was born. Although I never knew it then, I just held on to something that would never come to pass. Dreams really do exist. But in the morning when you wake up, they are remembered just as a dream. That is what happened to me.我一出生，梦想就结束了，然而当时我却毫不知晓，仍执著于一些永无实现之日的事情... 查看详细
荷塘月色 The last few days have found me very restless. This evening as I sat in the yard to enjoy the cool, it struck me how different the lotus pool I pass every day must look under a full moon. The moon was sailing higher and higher up the heavens, the sound of childish laughter had died a... 查看详细
人生之一情之一字，所以维持世界；才之一字，所以粉饰乾坤。（吴）雨若曰：世界原从情字生出。有夫妇然后有父子，有父子然后有兄弟，有兄弟然后有朋友，有朋友然后有君臣。 *批注者于书中初见，即加注姓氏，以便读者。 Passion holds up the bottom of the universe, and the poet gives it a new dress.Yujo: All human life begins with love between man and woman, from which the other human relationships such ... 查看详细
